Herbstreise Apulien 2026

Eine gemütliche, spontane Herbstreise in Apulien.

17.10.2026: Caprarica di Lecce – Lecce (14 km) Total 325 km

Strecke auf Komoot

Streckenvideo

Heute nahmen wir gut erholt die letzten paar Kilometer nach Lecce in Angriff. Der letzte Übernachtungsort war nochmals ein besonders schöner Ort und ein perfekter Abschluss der Reise.

Noch einmal konnten wir das Radeln auf fast verkehrsverein Strassen durch die schöne apulische Herbstlandschaft geniessen.

Schon bald erreichten wir auf ruhigen Quartierstrassen unsere Unterkunft. Die letzten 14 km lagen hinter uns und einmal mehr waren wir dankbar, dass die Reise pannen- und unfallfrei verlaufen ist.

Es war wieder wunderbar hier in Absatz des italienischen Stiefels unterwegs zu sein und wir hoffen, dass es nicht das letzte mal war.   

Da unser Zug nach Bologna Morgen bereits um 08.20 Uhr losfährt, übernachten wir nur eine Strasse vom Bahnhof entfernt. Aber auch von hier ist man zu Fuss in wenigen Minuten im alten Zentrum von Lecce, dass wir am Nachmittag natürlich auch noch besuchten.

Schon im Frühjahr 2025, bei unserem ersten Besuch in der Stadt, hat es uns hier prima gefallen. Die vielen alten, gut erhaltenen Häuser und Kirchen, die quirligen Gassen und schönen kleinen Plätze. Ein Ort, der viel Geschichte und italienisches Flair versprüht.

Obwohl auch diese Stadt längst vom Tourismus entdeckt wurde, so ist es zumindest noch nicht so überlaufen, wie einige der ganz grossen Toursistenmagnete viel Rom, Pisa oder Venedig.

Morgen geht es also auf die zweitägige Heimreise, denn mit den Fahrrädern können wir nicht in die ganz schnellen „Freccia Züge“. Dafür direkt von hier nach Bologna und nach einer Übernachtung in Bologna am Montag um 9 Uhr mit dem Direktzug nach Zürich. Da reist nochmals die ganze Adriaküste an unserem Zugfenster vorbei und wir werden genug Zeit haben, auch diese Reise nochmals gedanklich Revue passieren zu lassen und uns vielleicht schon eine neue auszudenken.

Es war für uns eine neue Erfahrung, so kurze Etappen zu radeln, aber eigentlich hat uns das ganz gut gefallen. Es bleibt einfach mehr Zeit unterwegs und da und dort mal etwas zu verweilen und am Zielort genossen wir es auch, gemütlich die Orte zu entdecken. Übrigens hat sich das tägliche Bewegen auf dem Lieger auch auf Barbara’s verspannten Muskel positiv ausgewirkt. Die Schmerzen sind fast schon ganz abgeklungen. 😀

Das war’s von dieser Reise. Schön haben so viele fleissige mitgelesen und bis zum nächsten mal.

Arrivederci! Buona notte.

16.10.2026: Gallipoli – Caprarica di Lecce (42 km)

Route auf Komoot

Streckenvideo

Gestern genossen wir also nochmals einen Ruhetag in Gallipoli. Abgesehen vom starken Nordwinde, der uns nun schon einige Tage begleitet, war es ein schöner, sonniger Tag. Also ideal um doch noch mal im Meer zu baden, bevor wir uns zu Hause auf die kühleren Herbsttage einstellen müssen.

Das Wasser war gemäss tagesaktuellen Messdaten 22.9 Grad warm. Wir empfanden es zwar als etwas kühler, trotzdem war es herrlich am schönen Strand ausserhalb  von Gallipoli im kristallklaren Wasser zu baden. Dichtestress kam hier auch nicht auf. Wohl kein Vergleich zur Sommersaison.

Unsere Unterkunft im Palazzo Insula war wirklich aussergewöhnlich. In so alten, geschichtsträchtigen Mauern zu übernachten ist ja etwas, was man nicht jeden Tag erleben kann.

Unser Palazzo von aussen.
Und ein Blick auf die am Morgen noch ruhige Strasse.
Die Pferdchen sind bereit um aus dem grossen Tor zu galoppieren.

Als wir heute Morgen losfuhren hofften wir, das der Wind etwas nachlassen würde. Fehlanzeige, da wir heute ja wieder Kurs Richtungen Nordosten nehmen mussten, bedeutete das viel Gegenwind.

Arrivederci Gallipoli

Schnell hatten wir die stärker befahrenen Strassen um Gallipoli verlassen und genossen wieder die typischen Nebenstrassen, die wir hier in Apulien so schätzen.

Auch auf grösseren Strassen nicht viel Verkehr.

Wenn mal ein Auto oder ein Traktor unseren Weg kreuzten, wurde rücksichtsvoll gegrüsst. 

Bilderbuch Apulien

Oft bekamen wir ein positives „Daumen hoch“ und es scheint, das unsere Räder immer wieder neugierige Blicke auf sich ziehen.

So war die Fahrt zu unserem letzten Zwischenstopp auf dieser Reise, abgesehen vom teilweise sehr starken Gegenwind, einfach nochmals traumhaft.

So bekommen wohl viele Autofahrer Apulien zu sehen.
Wir kamen nur an wenigen grösseren Ortschaften vorbei.

In Caprarica di Lecce übernachten wir bewusst ganz in der Nähe von Lecce, so dass es Morgen nur noch ein „Katzensprung“ in die Stadt ist. So können wir uns dann in Ruhe auf die Rückreise am Sonntag vorbereiten.

Unser Ziel für heute.
Da läuft wirklich nicht viel.
Auch auf dem Dorfplatz alles leer.

14.10.2026: Porto Cesareo – Gallipoli (35 km)

Route auf Komoot

Streckenvideo

Gestern haben wir also unseren ersten Ruhetage eingezogen. Bei so kurzen Etappen ist ja zwar jeder Tag gefühlt ein halber Ruhetag, aber es war trotzdem schön, mal einfach nichts zu tun. Neben Ausschlafen und der Wäsche beim trocknen zuzuschauen hatten kaum etwas zu tun.

Ein paar Bilder aus  Porto Cesareo.

Wir schlenderten etwas im Ort herum und konnten uns gut vorstellen, dass hier in der Saison ziemlich viel los ist. Zumindest hatten hier noch viele Restaurants offen, so dass das mit der Verpflegung gestern Abend kein Problem war. Die Speisekarten sind sehr auf Fisch- und Fleisch fokussiert. Das bedeutet, dass die Auswahl für Barbara als Vegetarier- / Veganerin schon sehr eintönig. Da gibt es Pizza, Orrichette mit Tomatensauce und Salate.

Fische gibt es hier an jeder Ecke.

Schon gestern wehte der ganze Tag ein starker Wind aus Norden und auch heute war es nicht anders. Zum Glück lag unser Ziel im Süden und wir konnten den ganzen Tag auf Rückenwind zählen. Was für ein Privileg!

Ausfahrt aus Porto Cesareo

Wie um diese Jahreszeit hier üblich, genossen wir die ruhigen Strassen dem Meer entlang. Heute hatten wir ja mehr als genug Zeit um Fotos zu machen, oder einfach die Gegend zu geniessen.

Traumhaft
Zum Geniessen
Nicht nur die Küste ist wunderschön.

Als wir gerade so entspannt die Strasse entlang fuhren, überholte uns ein grosses Wohnmobil wobei der Fahrer alles aus seiner Hupe herausholte und die Beifahrerin aus dem Fenster winkte. Als wir das Nummernschild sahen, erkannten wir, dass sind Schweizer aus dem Kanton Waadt! Wer soll das sein? Wir kannten niemand von dort und doch schien es, als ob diese Leute uns kannten. Wir hielten an und es stellte sich heraus, es waren Denise, die Schwester einer Bekannten und ihr Mann. Was für eine Überraschung. Sie wussten von unserer Charlotte, dass wir in der Gegend unterwegs waren und sie waren gerade dabei, aus einer Nebenstrasse in die Hauptstrasse einzubiegen, um Richtung Norden zu fahren. Genau in diesem Moment kreuzten wir ihren Weg Richtung Süden. Ein Zufall von Sekunden.

Da haben sie uns gerade noch erwischt.

Das war natürlich eine schöne Überraschung und wir wurden von den Beiden in ihr tolles Wohnmobil zu einem Kaffee eingeladen. Immer wieder schön so spontane Begegnung unterwegs zu haben. Wir wünschen euch zwei eine gute und sichere Weiterreise.

Danke euch für das spontane Treffen. Es hat uns sehr gefreut euch kennenzulernen.

Bis zu unserem Ziel Gallipoli war es nicht mehr weit. Die Route folgte der Küstenstrasse und kurz vor dem Ziel durchquerten wir den Ort „Santa Maria Alm Bagno“. Der Name versprach nicht zuviel, ein wirklich toller Badeort. Dass hier gute Geld verdient wird, war offensichtlich. Wir genossen jedenfalls die schönen Radwege dem Wasser entlang.

Das Privileg der Radfahrer. Aussicht geniessen wo Autofahrer nicht anhalten können.

In Gallipoli wohnen wir für die nächsten zwei Nächte in einem historischen Pallazzo mitten in der Altstadt. Für 109 Euro zu zweit für zwei Nächte mit Frühstück, kann man sich nicht beklagen. Eigentlich müsste hier ein Museums Zuschlag erhoben werden.

Unser Palastzimmer
Der Aufenthaltsraum
Die „Museumsküche“. (Wir essen auswärts 😉)
Schöne Terrasse um den Blog zu schreiben.

Morgen ist also schon wieder ein Ruhetag, schliesslich sind wir schon ganz in der Nähe von Lecce, von wo aus am Sonntag unser Zug Richtung Bologna startet. Also geniessen wir hier die letzten Tage im Süden und saugen nochmals Sonne auf, der graue schweizer Winter kommt ja schon bald.   

12.10.2026: Porto Ova – Porto Cesareo (41 km)

Route auf Komoot

Streckenvideo

Wie ihr seht, bleiben wir unserer Etappenlänge mit nur 41 km treu. Auch heute wieder knapp 2.5 Std. Fahrt um die Gegend zu  geniessen.

Vor dem Radeln gibt es mal ein italienisches Frühstück am Meer
Mehr braucht es nicht.

Eigentlich war die heutige Etappe unspektakulär und doch sehr schön. Die Routenplanung ist einfach, immer dem Meer entlang.

Einfach wieder wunderschön.

Auf so kurzen Etappen hat man auch viel Zeit für spontane Fotostops, kleine Umwege oder eine Pause, ohne dass das Tagesprogramm durcheinander kommt.

Wir genossen die Fahrt entlang der Küste und stopten da und dort, um einen Blick auf den Strand zu werden, der immer mal wieder durch Dünen verdeckt war.

Hinter den Dünen tolle Buchten

In dieser Gegend gibt’s es einige der schönsten Strände Apulien’s. Im Sommer wohl total überlaufen, so dass gewisse Verkehrseinschränkungen wie Einbahntafeln nur vom 16.06. – 15.09. gültig sind.

Ab und zu auch alte Wehrtürme, die einst der Abwehr von Piraten dienten.
Hier fanden wir einen tollen Rastplatz für eine Zwischenverpflegung.

Das wir nun wirklich in der „nicht Saison“ angekommen sind, haben wir schon in Taranto bemerkt. Dort haben wir in einer feinen Trattoria am Abend gegessen. Bis wir um kurz nach 20h das Lokal verliessen, waren wir noch immer die einzigen Gäste. Alle anderen Restaurants waren ebenfalls so leer, dass sich das wohl nicht rechnet. Hier an der Küste heisst deshalb die Devise: „Rollläden herunterlassen und bis im Juni 2027 dicht machen“.

Nur weil „Open“ auf der Tafel steht heisst das noch lange nicht, das das Lokal auch offen ist.

So wirken viel Küstenorte wie ausgestorben, denn hier gibt es einen hohen Anteil an Ferienwohnungen, aber ausserhalb der Saison kaum Arbeit.

Alles dicht gemacht für den Winter.

Ziemlich genau auf halbem Weg kamen wir ins Naturschutzgebiet „Salina dei Monaci“. Hier am Strand kommen offensichtlich Meeresschildkröten, um ihre Nester zu bauen und im Salzwasser sucht eine Kolonie Flamingos nach Nahrung.

Plötzlich flogen die Flamingos vorbei.

Danach waren wir wieder einmal „off road“ unterwegs.

Nur die Räder nicht wieder „einsauen“.
Wir näheren uns bereits dem Ziel dieser Reise.

Wie geplant trafen wir um 14h entspannt an unserem Etappenort Porto Cesareo ein.

Bilder aus Porto Cesareo

Hier bleiben wir nun für zwei Nächte. Zeit um die Wäsche zu waschen und wir geniessen die tolle Dachterrasse mit Ausblick auf’s Meer.

Hier lässt es sich gut aushalten.

Morgen also Ruhetag und kein Blog.  

11.10.2026: Taranto – Torre Ovo (36 km)

Route auf Komoot

Streckenvideo

Ihr habt es sicher schon bemerkt, längere Etappen fahren wir dieses Jahr nicht. Aber vielleicht können diese kurzen Strecken auch Inspiration sein, selber einmal eine solcher Radtour zu wagen, denn diese Etappen schaffen auch jene unter euch, die noch nicht so trainiert sind.

Blick auf die Altstadt von Taranto
Palazzo del Governo
Neptun hält seine Hand schützend über das Pferdchen.

Die Ausfahrt aus Taranto verlief erstaunlich entspannt, da es tolle, abgetrennte Radwege gibt.

Schön so durch die Stadt zu fahren.
Danke Taranto
Hier konnten wir unseren Früchtevorrat wieder aufstocken.

Wir waren immer noch auf der Suche nach einem Waschplatz, um unsere Pferdchen zu reinigen. Als wir uns schon glücklich schätzten einen Platz gefunden zu haben, kam ein Auto just in dem Moment angefahren, als wir das Gepäck für die Reinigen abgeladen hatten. „Dieser Platz ist nicht mehr in Betrieb“ erklärte er uns. Naja, einmal mehr Pech gehabt. Wir bepackten die Räder wieder und wollten wegfahren,  als uns der nette Herr anbot, uns zu einem Waschplatz in der Nähe zu eskortieren. Er wollte siche sein, dass wir diesen auch finden. Dankbar nahmen wir das Angebot an und nach ein paar Minuten waren wir an dem Ort, den wir seit zwei Tagen suchten. Danke für den Support, unbekannter Autofahrer: „molto gentile“.

Da hat der Matsch keine Chance.

Der weitere Verlauf der Etappe verlief unspektakulär, aber schön. Immer der Küstenstrasse entlang mit schönem Blick auf das tirrenische Meer. Dazu ein kräftiger Rückenwind, so dass wir für einmal das „E-Bike-Feeling“ geniessen konnten.

Kleine Ortschaften…
… und viele schöne Buchten.
Aber noch immer kein Badewetter, ..
… dafür die Wolken spektakulärer.
Was will man mehr?
Traumhaftes radeln auf fast leerer Strasse.
Die Saison ist definitiv vorbei.
Leere Strände soweit man sehen kann.

Unser Unterkunft für heute Nacht liegt direkt am Strand. Leider ist es zu windig und teilweise etwas bedeckt, so dass wir das mit dem schwimmen im Meer verschieben. Auf diesem Küstenabschnitt besteht die Herausforderung aktuell darin, noch offene Lokale zum Essen zu finden. Denn die Saison hier ist trotz angenehmem Wetter definitiv vorbei. Immerhin haben wir im Ort noch ein einfaches Lokal gefunden, das uns und den vielen Einheimischen einen tollen Salat und eine hervorragende Pizza servierte.

Morgen geht es wieder etwa 40 km der Küste entlang.

10. 10.2026: Matera – Taranto (41 km)

Route auf Komoot

Streckenvideo

Heute Morgen hörten wir beim aufwachen ein lautes Donnergrollen und den Regen niederprasseln. Eigentlich gut so, denn der Regen wurde gestern auf der Wetterapp für heute um 9 Uhr angekündigt. Wenn er früher kam standen die Chancen gut, dass wir es trocken nach Castellaneta schaffen würden.

Gegen halb zehn war der Regen vorbei und wir machten uns auf den Weg.

Wir versuchten noch einmal einen Ort zu finden, wo wir die Räder waschen konnten, denn sie sahen noch immer sehr schmutzig aus. Bei einer Autogarage fragten wir nach einem Wasserschlauch, doch das hatten sie nicht. Der vorgeschlagene Waschplatz war zu weit weg und gar nicht in unserer Richtung, also radelten wir mit unseren schmutzigen Pferdchen weiter. Es ging heute auf sehr ruhigen Nebenstrassen unter einer grauen Wolkendecke sowie etwas Gegenwind Richtung Castellaneta.

Kurz mal Schotterstrasse, aber zum Glück ohne Matsch.
Aber meist guter Belag.

Die Landschaft glich derjenigen von Gestern und uns wurden alle Schattierungen an Braun- und Okertönen präsentiert.

Die dunklen Wolken begleiteten uns.
Viele verfallende Gebäude …
… am Strassenrand

Hier wird nicht nur Weizen und andere Ackerfrüchte geerntet, sondern auch Wind. Auf den Feldern stehen überall grosse Windturbinen, die sich alle in einem gleichmässigen Rhythmus drehten und wohl für reichlich Ökostrom sorgten.

Zwei Ernten auf einem Feld.

Auf einem Grossteil der Strecke waren wir auf der „Eurovelo 5“ unterwegs. Nicht verwunderlich, dass wir da auch ein paar anderen Radfahrern begegneten. Die älteren auf E-Bikes mit offensichtlichem Gepäcktransport und die jüngeren überholten uns auf ihren schnellen Gravelbikes mit Minimalgepäck. Wir liesen uns nicht aus der Ruhe bringen und hielten an unserem gemächlichen Tempo fest, um mit unseren „Gebrechen“ doch noch Spass am Radel zu haben.

Nur kein Stress.

Kurz vor Castellaneta setzte wieder leichter Regen ein.

Bunte Häuser in Castellaneta

Um nicht nochmals im Regen fahren zu müssen nahmen wir ab Castellaneta den Zug. Die angepeilte Verbindung mit Abfahrt um 14.04 Uhr  fiel spontan aus. Zum Glück hatten wir schon eine halbe Stunde später eine nächste Verbindung nach Taranto.

Modernes Rollmaterial im Einsatz.

Unter den neugierigen Blicken der Mitreisenden verstauten wir unsere Fahrräder wie vorgesehen, was von der Zugbegleiterin mit einem emotionslosen Nicken für gut befunden wurde.

Alles in Ordnung

Vom Bahnhof in Taranto radelten wir über die Brücke auf die „Insel“, auf der die Altstadt liegt. 

Am Rande der Altstadt dem Meer entlang.

Zum Glück gab es im Hotel für die Räder in einem zwar überfüllten, aber abgeschlossenen Raum einen sicheren Abstellplatz. Pro Rad kostete dieser „Service“ 7 Euro extra. Na ja, zum Glück ist das ja nicht die Regel.

Nach der Dusche mussten wir den Stadtbummel nochmals etwas aufschieben, denn die nächste Regenfront war gerade über der Stadt.

Blick vor unserem Hotel rüber zur Altstadt
Ein paar Bilder vom Spaziergang im Centro Storico
Die alten Griechen waren auch schon hier.

Ab Morgen soll es für den Rest der Reise zum Glück wieder trocken bleiben. Wir hoffen das Beste.

Gute Nacht

09.10.2026: Altamura – Matera (23 km)

Tourdaten auf Komoot

Streckenvideo auf Relive

Bevor wir heute Morgen losradelten, besuchten wir noch die Bäckerei „Antico Forno Santa Caterina“ in der seit 1306 in einem grossen Holzofen Brot und andere Köstlichkeiten gebacken werden. Als wir ankamen war der 23 Quadratmeter grosse Ofen wohl schon stundenlang in Betrieb. Zwei Bäcker formten aus vorbereiteten Teigballen das Brot und schoben es mit einer langen Stange tief in den Bauch des Ofens.

Wirklich faszinierend, wie sie in diesem Ofen die Temperatur kontrollieren können und die Brote rechtzeitig wieder herausnehmen. Wir kauften frische Fogaccia, auf das Brot mussten wir aus Platzgründen verzichten.

Das Brot oben links wiegt 7 kg.

Als wir Altamura verliessen, zogen dunkle Wolken auf. Aktuell sind in der Gegend einige Unwetter aktiv. Uns erwischte zum Glück nur etwas Regen, von einem echten Sturm blieben wir verschont.

Wir waren schon auf schöneren Strassen unterwegs. Zum Glück nur ein kurzes Stück und immerhin war auf unserer Parallelstrasse kaum Verkehr.

Die Strecke war heute nicht mehr so malerisch wie Gestern, aber trotzdem gab es den einen oder anderen Ausblick, den wir geniessen konnten.

Abgeerntete Felder soweit man sehen konnte.
Am Himmel braute sich etwas zusammen.

Auf der eigentlich asphaltierten Nebenstrasse war plötzlich zentimeterdicker Matsch auf der gesamten Fahrbahn. Keine Möglichkeit das zu umgehen. An fahren war hier nicht zu denken und selbst das Schieben wurde zur Herausforderung.

Das war erst der Anfang. Als es Ernst wurde hatte ich keine Nerven mehr um Fotos zu machen.

Oft schoben und zerrten wir die beladenen Räder zu zweit auf besonders glitschigen Abschnitten. Die Schuhe hatten in der Zwischenzeit 3-4 cm Dreck an der Sohle und die Räder waren, durch die matschige Masse die sich zwischen Reifen und Schutzblech verkeilte, blockiert.

Da dreht sich nichts mehr.

Zum Glück ging auch dieser Abschnitt zu Ende und als wir den Matsch mit den Fingern unter dem Schutzblech hervorgeklaubt hatten, drehten sich auch die Räder wieder. 

Bald wieder fahrbereit.

Kurz darauf erreichten wir die Hauptstrasse wo wir die Fahrt auf gutem Asphalt fortsetzen konnten. Um die Räder weiter zu säubern setzte Regen ein 😉. Also die Regenkleider anziehen und die Pfützen nutzen, um die Räder weiter vom Schmutz zu befreien.

Auch die neuen Regenjacken wurden heute getestet. 👍🏼

Wir meldeten den verschmutzten Zustand der Räder unseren Gastgebern und baten um einen Tip, wo wir die Räder abspritzen konnten. Leider war der vorgeschlagene Autowaschplatz ausser Betrieb. Die Gastgeber öffneten für uns ihre private Garage, so dass die noch immer ziemlich schmutzigen Räder doch sicher abgestellt werden konnten.

Um die Mittagszeit ging auch in Matera ein längerer Regenschauer nieder. So hatten wir Zeit uns wieder frisch zu machen, bevor wir  am späteren Nachmittag noch etwas durch die „Sassi“, den alten Teil von Matera, schlenderten.

Tolle Skulptur
Blick über das Labyrinth von Häusern, Treppen und Gassen

Trotz garstigem Wetter waren viele Touristen unterwegs und die unzähligen Souveniershops konnten mit Schirmverkäufen heute ein gutes Geschäft machen.

Besuch in der alten Wasserzisterne, die ab dem 16Jh kontinuierlich ausgegraben und vergrössert wurde. So konnten bis zu 5 Millionen Liter Wasser für die Bewohner gespeichern werden.

Wir liessen den Tag bei einem gute Abendessen ausklingen und planen nun die Weiterreise für Morgen. Da das Wetter wieder etwas nass sein dürfte, werden wir wohl einen Teil der Strecke nach  Taranto mit dem Zug zurücklegen.

Gute Nacht

08.10.2026: Ruvo di Puglia – Altamura (38 km)

Route auf Komoot

Streckenvideo auf Relive

Heute nahmen wir also das Teilstück in Angriff, dass wir gestern „weggelassen“ hatten. Es war eine kluge Entscheidung, den der Abschnitt heute war in unserem aktuellen Gesundheitszustand gerade richtig. Gestern wäre das definitiv zu viel gewesen. 

Für einen Zug wartet der Eisenbahner natürlich gerne.

Schnell waren wir aus der Stadt und bogen auf die kleinen Nebenstrasse ein, die wir hier in Apulien so lieben.

Was will das Radlerherz mehr?

Ausser ein paar Bauern und Farmarbeiter ist hier niemand unterwegs. Die Strassen führen meist durch Olivenhaine oder an abgeordneten Feldern entlang.

Einfach Apulien at its best
Traumhaften Herbstfahrt

So radelten wir entspannt Kilometer um Kilometer. Schon nach wenigen Kilometern begann die Strasse leicht, aber stetig, anzusteigen. Dazu kam ein moderater Gegenwind, so dass es doch etwas Kraft brauchte voran zu kommen. In Anbetracht der kurzen Etappe war das aber OK für uns.

Wir beobachteten, das in den Olivenhainen nun überall Bewässerungsleitungen zwischen den Bäumen installiert werden.
Mit der Klimaveränderung brauchen nun auch alte Bäume Unterstützung um die trockenen und heissen Sommer zu überstehen.

Immer mal wieder legten wir eine kurze Pause ein um uns zu erholen.

Schatten war heute willkommen.

Das letzte Teilstück legten wir auf der Strasse Provinciale zurück.

Auf der Strada Provinciale

Doch auch diese hatte zum Glück wenig Verkehr, so dass wir stressfreie gegen 14h unser Ziel erreichten.

Da wir das hier gebuchte B&B gestern kurzfristig auf heute ungeplant hatten, wurde uns von der Vermieterin ein anderes Lokal zugewiesen. Es gehörte einem netten älteren Mann der uns in einem Innenhof im alten Zentrum der Stadt empfing und uns die Unterkunft zeigte. Diese ist, wie viele Unterkünfte hier, liebevoll eingerichtet und zumindest um diese Jahreszeit sehr preiswert. Zwischen 50-60 Euro pro Nacht für zwei Personen finden sich hier meistens einige gute Übernachtungsmöglichkeiten.

Unser Zimmer der vergangenen Nacht. 56 Euro.

Wenn es beim B&B dann heisst „Frühstück inbegriffen“, so gibt es nicht selten einen Coupon für eine nah gelegene Bar, in der man dafür einen Kaffee und ein Cornetto bekommt. Also genau so wie die Italiener das Frühstück geniessen. 

Eine schöne Art etwas am lokalen Lebensgefühl „schnuppern“ zu können.

Nachdem wir uns ausgeruht und frisch gemacht hatten, stand noch ein Stadtbummel auf dem Programm. Altamura hat eine lange Geschichte. Ihr historisches Zentrum ist kreisrund angelegt und lässt sich prima zu Fuss erkunden.

Eines der grossen Stadttore am Zugang zur Altstadt.
Im Inneren der Kathedrale
Die Kathedrale steht im Zentrum der Altstadt.

Zudem ist die Stadt bekannt für ihre jahrhundertealte Backtradition. Das hier hergestellte Hartweizenbrot war das erste Backwaren Produkt in Europa mit einem geschützten DOP-Siegel. Ich habe das ja auch nicht gewusst, aber das Internet hat mir auf die Sprünge geholfen ;-)

Wie man also im Emmental eine Käserei besuchen sollte, ist hier eine der alten Bäckereien ein Besuch wert. In der „Antica Forno Santa Caterina“ wird seit 1306 in den gleichen Räumen in alten Holzofen Brot gebacken.

Heute haben wir schon mal einen Blick in die alte Bäckerei geworfen.

Ein solcher Besuch kann man natürlich prima mit einem etwas ausgiebigeren Frühstück verbinden. Unser Programm für Morgen früh steht also auch schon. Schliesslich ist die Etappe Morgen nach Matera mit knapp 23 km nicht wirklich weit.   

Gute Nacht….

… aus Altamura

07.10.2026: Trani – Ruvo di Puglia (23 km)

Route auf Komoot

Streckenvideo auf Relive

Heute Morgen waren die Pferdchen besonders relaxt. Schliesslich durften sie in einer Boutique übernachten die dem Gastgeber gehörte, denn im Zimmer war kein Platz.

„Nur nicht übetreiben“ war das Motto des heutigen Tages. Wie gesagt sind wir ziemlich angeschlagen auf diese Reise gestartet und sind uns bewusst, dass wir Tag für Tag schauen, was drin liegt.

Ausfahrt aus Trani auf schönem Radweg.

Das die für heute geplante Etappe im aktuellen Zustand etwas gar viel sein könnte, merkten wir rasch. Bei mir war es die Erkältung die mich schneller als üblich ermüden lies und da es heute konstant leicht anstieg, mussten wir auch etwas mehr in die Pedalen treten, als wenn’s nur flach dahin geht. Dadurch machte sich auch Barbara’s verkrampfter Piriformis (Arschmuskel) bemerkbar, der dann den Ischiasnerv trigert. Weil es ihr die letzten Tagen immer leicht besser ging, wollten wir nichts riskieren.
Wir radelten also gemächlich auf sehr wenig befahrenen Nebenstrassen durch Olivenhaine und genossen den warmen Oktober Tag.

Schmal, aber kaum Verkehr.
Apulien Radlergenuss
Die Oliven werden reif
Kurz vor Ruvo di Puglia

Die Temperatur stieg heute bis auf 28 Grad. Nach zwanzig Kilometer kamen wir nach Ruvo di Puglia. Der einzig grössere Ort auf der Strecke zum geplanten Etappenziel Almura. Ab hier sind es nochmals 40 Kilometer und knapp 400 Höhenmeter. Das schien uns zuviel. Also fragte ich im reservierten B+B in Almura nach, ob ich die Übernachtung nicht auf Morgen verschieben könnte. „Kein Problem“ war die rasche und positive Antwort. So suchte ich hier in Ruvo di Puglia nach einer Unterkunft und fand rasch ein geeignetes B+B. Da es sogar eine Waschmaschine hatte war auch die Wäsche schnell gemacht und wir sind gut erholt, um Morgen die nächsten Kilometer anzugehen.
Schöner Nebeneffekt: Wir konnten uns das historische Zentrum von Ruvo di Puglia anschauen, die sich auch „Stadt der Oliven“ nennt. Ein Ort an dem wir sonst einfach durchgefahren wären.

Die Kathedrale von Ruvo di Puglia gilt als eines der bedeutendsten und elegantesten Meisterwerke der apulischen Romanik und wurde zwischen dem 12. und 13. Jahrhundert erbaut.
Schlichtes Kirchenschiff
Unter der Kirche wurden bei Ausgrabungen Gräber gefunden die bis 500 Jahre vor Christus zurückreichen. Hier ein Mosaik aus der Römerzeit.
Schöne Gassen ..
… und kleine Plätze
Spezieller Charme
In dieser Gelatteria wird alles nach altem Rezept von Hand und mit alten Maschinen hergestellt. Die Verkäuferin erklärte uns woher die Vanilleschoten (Madagaskar) und die Kakaobohnen (Kuba) stammten, die sie heute verarbeitet hatten.
Das Ergebnis war exzellent.


Schön es einmal so gemächlich angehen zu lassen.

06.10.2026: Margherita di Savoia – Trani (32 km)

Etappe auf Komoot

Streckenvideo auf Relive

Heute genossen wir nochmals einen traumhaften Sonnenaufgang vor unserem Zimmer im Hotel. Dann gab es ein gemütliches Frühstück und wir liesen es langsam angehen, denn wir hatten ja nicht wirklich viel vor.
Gegen 11 Uhr starteten wir und radelten gemächlich Richtung Süden. Mal sehen, wie unsere lädierten Körper so reagieren. Da wir genug Zeit hatten konnten wir auch die kleinen Nebenstrassen nutzen, die zwar nicht immer einen super Belag aufweisen und manchmal auch zu holprigen Feldwegen mutieren, dafür gibt es da fast kein Verkehr.

Gutes Fahrtraining den Schlaglöchern auszuweichen.
Einmal war eine Brücke gesperrt.
Aus gutem Grund wie man unter der Brücke sieht. Aber uns konnte sie noch tragen.
Irgendwo ist wohl eine Leitung geplatzt. Um nicht in die schlamige Pfütze zu fallen war schieben angesagt.

Die Fahrt durch die Felder genossen wir sehr und einmal mehr fiel uns auf, wie viel mehr wir bei Radreisen von der Umgebung mitbekommen, im Vergleich wenn wir im Auto unterwegs sind. Nicht nur die Augen geniessen die Landschaft, auch das Riechorgan hat viel zu tun. Weniger schönes wenn tote Tiere am Strassenrand liegen, aber umso besser wenn es wie heute nach frischem Rucola, Tomaten oder Feigen duftet.

Wilder Rucola …
.. und erntereife Tomaten

So radelten wir gemächlich dahin und stellten erfreut fest, radeln geht mit unseren aktuellen Beschwerden prima.

In der Gegend von Barletta legten wir eine kurze Pause ein und gegen 14h waren wir schon bei der Unterkunft.

Ankunft in Trani

Es blieb also genug Zeit etwas auszuruhen und durch die Stadt zu schlendern.

Schöne Gassen in Trani
Der Fang wird frisch vom Schiff weg verkauft.
Ein schönes Plätzchen für einen Apéro

Dass sich bei mir in der Zwischenzeit noch eine Erkältung eingeschlichen hat, ist ein anderes Thema. Bin gespannt wie sich das Morgen auswirkt. Dann stehen gut 60 km auf dem Programm, aber vor allem gut 700 Höhenmeter. Dann läuft es definitiv nicht mehr so locker wie heute.

Gute Nacht aus Trani.

3.-5. Okt. 2026:Anreise in den Süden nach Margherita di Savoia (17 km)

Anfahrt von Barlette nach Margherita di Savoia

Wir haben uns für die ersten zwei Oktoberwoche vorgenommen, nochmals eine Radreise zu unternehmen. Zuerst stand Kroatien auf dem Plan, aber dann hat uns die Fähre von Dubrovnik – Bari einen Strich durch die Rechnung gemacht. Zu unserer geplanten Rückreise war der Fahrplan schon eingestellt. Fliegen ist für uns keine Option und mit Bussen durch Kroatien zurück nach Triest hatten wir auch keine Lust.
Als Alternative kam schnell Apulien ins Spiel. Dies ist gut mit dem Zug ab der Schweiz erreichbar, noch warm genug und im Frühjahr 2025 hat es uns hier super gefallen. Also nochmals „auf nach Apulien“.
Zwei Wochen vor der Reise hat sich bei Barbara eine Muskelverhärtung mit Auswirkungen auf den Ischiasnerv gezeigt, die einfach nicht abklingen will und auch bei mir gibt es ein undefinierbares Zwicken in der rechten Hüfte. Kurz, wir sind leicht angeschlagen auf die Reise gegangen. Deshalb gehen wir die Reise gemütlich und Tag für Tag an.

Die Pferdchen sind gesammelt und freuen sich schon auf den Süden.

Zum ersten mal seit Jahren reisen wir also „planlos“ an und sind gespannt, wo wir durchreisen werden. Matera möchten wir sehen und auch Taranto soll auf der Route liegen. Fix ist, am 18.10. ab Lecce mit dem Zug zurück zu reisen.
Die lange Anfahrt haben wir aufgeteilt. Tag eins von Zürich im Direktzug nach Rimini, dort übernachtet und am Sonntag 04.10. mit dem EC von Rimini nach Trani.

1. Etappenziel erreicht. In Rimini sind die Liegestühle schon in der Winterpause.

So war es zumindest gebucht. Unterwegs entschieden wir spontan eine Station früher auszusteigen und von Barletta mit den Rädern nach Margherita die Savoia zu fahren.

Bahnhof Barletta. Bereit für die ersten Kilometer.

Dort gibt es neben den Salinen zur Meersalzgewinnung auch eine Terme mit entsprechenden Salzbädern.

Schon nach wenigen Metern waren wir mitten drin. Bella Italia.
Die Strandpromenade für uns allein.
Genussradel pur.
Die Schatten werden länger …
… und länger.

So legten wir in Margherita gleich einen „Kurtag“ ein. Bad in der Salzwasserterme und Massage. So kann Urlaub starten und wir hoffen, dass uns das für die kommenden Tage etwas entspannt und unsere Körper keine Probleme beim Radeln machen.

Kurz vor Sonnenaufgang zeigt sich der Himmel in den schönsten Farben.
Ein Blick auf die Salinen …
Diese Lok hat schon länger kein Salz mehr transportiert.
Das übernehmen heute die Lastwagen und hinterlassen ihre Spuren im getrockneten Salz.

Morgen dann ein kurzes Einrollen nach Trani.